A combination of concert footage, television appearances, record company promo clips and new video footage shows the Doors, a top ’60s rock band.