Don and the team are left with little recourse when a former FBI subcontractor takes a team member hostage.