K.C. and her family of spies assume a myriad of disguises to catch an art thief, including going undercover as performers in a traveling circus.