Kovac and Gates deal with a hopeless father whose son succumbs to heart failure; Pratt tries to resolve the tension between him and his brother; an Armenian man tries to be a good samaritan but ends up crashing near the ER; Abby sneaks in baby Joe when she worries his sickness may be worse than it seems; Also, Sam injures the instructor of a self-defense seminar.