Dick finally announces that he is ready to start dating again but finds that the women of Rutherford don’t want him. Meanwhile, Tommy and Harry find somebody’s wallet and return it to him, but after Mrs. Dubcek asks them how much in reward they were given, they stalk the owner until he coughs up.